{
    "id": 540,
    "date": "2026-07-22T11:29:45",
    "date_gmt": "2026-07-22T09:29:45",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/doraboelens.com\/?page_id=540"
    },
    "modified": "2026-08-20T09:58:40",
    "modified_gmt": "2026-08-20T07:58:40",
    "slug": "rolam",
    "status": "publish",
    "type": "page",
    "link": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/rolam\/",
    "title": {
        "rendered": "R\u00f3lam"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"540\" class=\"elementor elementor-540\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-847d5c4 animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"847d5c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6d21a e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c6d21a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70da7ef e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"70da7ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf2e50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbf2e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f3lam<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb3e33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfb3e33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27671f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c27671f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523f104 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"523f104\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e178e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21e178e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontextu\u00e1lis szeml\u00e9let\u0171 terapeutak\u00e9nt egy\u00e9ni, p\u00e1rkapcsolati \u00e9s csal\u00e1di neh\u00e9zs\u00e9gek megold\u00e1s\u00e1ban t\u00e1mogatom a hozz\u00e1m fordul\u00f3kat. Els\u0151sorban k\u00fclf\u00f6ldre k\u00f6lt\u00f6z\u0151 magyarokkal, valamint k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kultur\u00e1lis h\u00e1tt\u00e9rrel rendelkez\u0151, nemzetk\u00f6zi kliensekkel dolgozom.\n<br><br>\n\nAmszterdamba k\u00f6lt\u00f6zve szem\u00e9lyesen is megtapasztaltam, milyen \u00f6sszetett folyamat az \u00faj k\u00f6zeghez val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s \u2013 az identit\u00e1s alakul\u00e1s\u00e1t\u00f3l kezdve, a kapcsolatok \u00e1trendez\u0151d\u00e9s\u00e9n \u00e1t, a mindennapi m\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00fajraszervez\u00e9s\u00e9ig. Ez a saj\u00e1t \u00e9lm\u00e9ny m\u00e9ly\u00edti a szakmai munk\u00e1mat, \u00e9s seg\u00edt abban, hogy \u00e9rz\u00e9kenyen kapcsol\u00f3djak klienseim tapasztalataihoz.\n<br><br>\n\nSzakmai f\u00f3kuszomban a t\u00e1rsas kapcsolatok, a migr\u00e1ci\u00f3 \u00f6sszetett folyamata, a szociokultur\u00e1lis adapt\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a ment\u00e1lis j\u00f3ll\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sei \u00e1llnak. Doktori disszert\u00e1ci\u00f3mat az akkultur\u00e1ci\u00f3s pszichol\u00f3gia t\u00e9mak\u00f6r\u00e9n bel\u00fcl \u00edrtam, amelyben azt vizsg\u00e1ltam, hogyan v\u00e1ltoznak a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n szerencs\u00e9t pr\u00f3b\u00e1l\u00f3k alkalmazkod\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1i \u00e9s kapcsolati h\u00e1l\u00f3i k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9lethelyzetekben.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-838ffbd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"838ffbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c63629 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c63629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"762\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-762x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-762x1024.png 762w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-223x300.png 223w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-768x1032.png 768w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3.png 1042w\" sizes=\"(max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2de64b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2de64b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-042691b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"042691b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff511f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff511f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8192ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8192ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kutat\u00e1saim sor\u00e1n \u00e9s az\u00f3ta is sokf\u00e9le migr\u00e1ns csoporttal dolgoztam egy\u00fctt \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt nemzetk\u00f6zi hallgat\u00f3kkal, gazdas\u00e1gi bev\u00e1ndorl\u00f3kkal, kik\u00fcldet\u00e9sben \u00e9l\u0151kkel, szerelemb\u0151l vagy csal\u00e1di d\u00f6nt\u00e9s miatt k\u00f6lt\u00f6z\u0151kkel \u00e9s menek\u00fcltekkel. A hallott t\u00f6rt\u00e9netek, \u00e9letutak m\u00e9lyen\nmeg\u00e9rint\u0151ek, \u00e9s a migr\u00e1ci\u00f3s tapasztalatok soksz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s \u00e9rzelemgazdags\u00e1g\u00e1t bizony\u00edtj\u00e1k.\n<br><br>\nB\u00e1r a k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9let gyakran kih\u00edv\u00e1sokkal teli, id\u0151nk\u00e9nt f\u00e1jdalmas \u00e9s mag\u00e1nyos, ugyanakkor elk\u00e9peszt\u0151 lehet\u0151s\u00e9get is rejteget az egy\u00e9ni fejl\u0151d\u00e9sre, \u00f6nismeretre, m\u00faltbeli traum\u00e1k feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, kedvez\u0151tlen mint\u00e1zatok, megk\u00fczd\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1k felismer\u00e9s\u00e9re \u00e9s \u00e1t\u00edr\u00e1s\u00e1ra.\n<br><br>\nTer\u00e1pi\u00e1s munk\u00e1mban a kapcsolatokra, a csal\u00e1di \u00e9s t\u00e1rsas dinamik\u00e1kra, valamint a kultur\u00e1lis kontextusra helyezem a hangs\u00falyt. Fontosnak tartom a szem\u00e9lyes \u00e9s kapcsolati er\u0151forr\u00e1sok felt\u00e9rk\u00e9pez\u00e9s\u00e9t, valamint a meger\u0151s\u00edt\u0151, er\u0151forr\u00e1sokra \u00e9p\u00edt\u0151 szeml\u00e9letet: a k\u00f6z\u00f6s munka sor\u00e1n arra t\u00f6rekszem, hogy azok, akikkel egy\u00fctt dolgozom, jobban r\u00e1l\u00e1ssanak bels\u0151 er\u0151forr\u00e1saikra, \u00e9s akt\u00edv alak\u00edt\u00f3iv\u00e1 v\u00e1ljanak saj\u00e1t \u00e9let\u00fcknek.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb8f5f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6bb8f5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f00ce6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f00ce6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-776x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-569\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-776x1024.png 776w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-227x300.png 227w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-768x1013.png 768w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-1164x1536.png 1164w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2-1552x2048.png 1552w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DORA-BOELENS-2.png 1819w\" sizes=\"(max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df09166 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df09166\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea851f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2ea851f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-811af90 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"811af90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59351f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59351f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hiszem, hogy az elakad\u00e1sok gyakran nem \u00f6nmagukban, hanem kapcsolati \u00e9s \u00e9lethelyzeti \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben \u00e9rtelmezhet\u0151k igaz\u00e1n. A k\u00f6z\u00f6s munka sor\u00e1n biztons\u00e1gos, elfogad\u00f3 t\u00e9rben\nseg\u00edtem a hozz\u00e1m fordul\u00f3kat abban, hogy jobban meg\u00e9rts\u00e9k saj\u00e1t m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket,\nkapcsolataikat \u00e9s er\u0151forr\u00e1saikat.\n<br><br>\nFontosnak tartom a folyamatos szakmai fejl\u0151d\u00e9st \u00e9s a min\u00e9l m\u00e9lyebb \u00f6nismeretet.\nSaj\u00e1t\u00e9lm\u00e9nyt analitikus szeml\u00e9let\u0171 egy\u00e9ni ter\u00e1pi\u00e1ban \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00f6nismereti csoportokban szereztem. Munk\u00e1mat mag\u00e1npraxis keret\u00e9ben, folyamatos szakmai t\u00e1mogat\u00e1s \u00e9s szuperv\u00edzi\u00f3 mellett v\u00e9gzem.\n<br><br>\nC\u00e9lom, hogy t\u00e1mogassam klienseimet abban, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1sokkal j\u00e1r\u00f3 bizonytalans\u00e1gban is stabilabb bels\u0151 \u00e9s kapcsolati egyens\u00falyt alak\u00edtsanak ki, \u00e9s megtal\u00e1lj\u00e1k a sz\u00e1mukra m\u0171k\u00f6d\u0151 utakat egy \u00faj, ismeretlen \u00e9lethelyzetben \u2013 legyen sz\u00f3 egy \u00faj \u00e9letszakasz kezdet\u00e9r\u0151l vagy egy elt\u00e9r\u0151 kultur\u00e1lis k\u00f6zeghez val\u00f3 alkalmazkod\u00e1sr\u00f3l.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d40af e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57d40af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9aaed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f9aaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"891\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-891x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-789\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-891x1024.png 891w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-261x300.png 261w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-768x883.png 768w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-1337x1536.png 1337w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0-1782x2048.png 1782w, https:\/\/doraboelens.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0.png 1958w\" sizes=\"(max-width: 891px) 100vw, 891px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>R\u00f3lam Kontextu\u00e1lis szeml\u00e9let\u0171 terapeutak\u00e9nt egy\u00e9ni, p\u00e1rkapcsolati \u00e9s csal\u00e1di neh\u00e9zs\u00e9gek megold\u00e1s\u00e1ban t\u00e1mogatom a hozz\u00e1m fordul\u00f3kat. Els\u0151sorban k\u00fclf\u00f6ldre k\u00f6lt\u00f6z\u0151 magyarokkal, valamint k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 1,
    "featured_media": 0,
    "parent": 0,
    "menu_order": 0,
    "comment_status": "closed",
    "ping_status": "closed",
    "template": "elementor_header_footer",
    "meta": {
        "site-sidebar-layout": "no-sidebar",
        "site-content-layout": "",
        "ast-site-content-layout": "full-width-container",
        "site-content-style": "default",
        "site-sidebar-style": "default",
        "ast-global-header-display": "",
        "ast-banner-title-visibility": "",
        "ast-main-header-display": "",
        "ast-hfb-above-header-display": "",
        "ast-hfb-below-header-display": "",
        "ast-hfb-mobile-header-display": "",
        "site-post-title": "",
        "ast-breadcrumbs-content": "",
        "ast-featured-img": "disabled",
        "footer-sml-layout": "",
        "ast-disable-related-posts": "",
        "theme-transparent-header-meta": "",
        "adv-header-id-meta": "",
        "stick-header-meta": "",
        "header-above-stick-meta": "",
        "header-main-stick-meta": "",
        "header-below-stick-meta": "",
        "astra-migrate-meta-layouts": "default",
        "ast-page-background-enabled": "default",
        "ast-page-background-meta": {
            "desktop": {
                "background-color": "var(--ast-global-color-5)",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            },
            "tablet": {
                "background-color": "",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            },
            "mobile": {
                "background-color": "",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            }
        },
        "ast-content-background-meta": {
            "desktop": {
                "background-color": "var(--ast-global-color-4)",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            },
            "tablet": {
                "background-color": "var(--ast-global-color-4)",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            },
            "mobile": {
                "background-color": "var(--ast-global-color-4)",
                "background-image": "",
                "background-repeat": "repeat",
                "background-position": "center center",
                "background-size": "auto",
                "background-attachment": "scroll",
                "background-type": "",
                "background-media": "",
                "overlay-type": "",
                "overlay-color": "",
                "overlay-opacity": "",
                "overlay-gradient": ""
            }
        },
        "footnotes": ""
    },
    "class_list": [
        "post-540",
        "page",
        "type-page",
        "status-publish",
        "hentry"
    ],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 55,
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 902,
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/902"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/doraboelens.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}